Всего четыре месяца назад в ужасной катастрофе погибли их мать и отец. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — это борьба с пустотой, попытка как-то жить дальше.
Раньше Елена училась на отлично. В школе ее считали привлекательной, она легко находила общий язык со всеми. Теперь же за привычной улыбкой скрывается глубокая тоска. Ей приходится притворяться, будто все в порядке, хотя внутри все иначе.
В этом семестре в их школе появился новый ученик. Его зовут Стефан Сальваторе. Он держится особняком, выглядит притягательно и немного таинственно. Между ним и Еленой почти сразу возникает необъяснимая связь, тихое взаимное притяжение.
Но Елена не знает главного. Стефан — вампир. Он живет уже несколько столетий. Он выбрал путь отказа от своей природы, стараясь не причинять вреда людям и жить в тишине. Однако у него есть брат. Дэймон — его полная противоположность. Он наслаждается силой, жаждет крови и не скрывает своей сущности.
Теперь судьба Елены, ее близких и всего маленького городка Мистик Фоллз оказалась в центре древнего противостояния. Два брата, два разных пути. Один стремится к свету, другой — погружен во тьму. Их битва началась, и ставка в ней — человеческие жизни.
